Die Bridgerton-akteur deel sy toplesings voor die vrystelling van sy nuwe boek en jongste Netflix-reeks.
Getty
Jy ken dalk die akteur, komediant en skrywer Ben Miller as Agent Bough, die lankmoedige kantskop van Rowan Atkinson se Johnny English, as die helfte van die komedie-duo Armstrong en Miller (met Alexander Armstrong) of as die oorspronklike hoofspeurder in Death in Paradys .
Sy jongste rol is in Bridgerton, die Netflix-tydperkdrama wat oor die hele land heen gekyk is, en sy nuwe boek vir kinders, The Day I Fell into a Fairytale, het onlangs op die rakke gekom.
Hieronder bespreek Miller die titels wat sy eie skryf- en komiese loopbaan beïnvloed het, en kies die boeke wat hy op sy Fantasie-boekrak sou plaas.
Miller deel die kinderjareboek wat hy vir sy eie kinders lees, sy droomrol as 'n onbehulpsame ruspe en verduidelik hoekom hy meer soos Huckleberry Finn (met swakpassende swembroeke) as meesterspeurder Sherlock Holmes is.
Watter boeke het jou loopbaan in komedie-toneelspel geïnspireer?
Ek het baie Dickens gelees toe ek grootgeword het, en dit het 'n groot invloed op my gehad. Die idee dat name alleen snaaks kan wees: dat taal en karakter en situasie jou in steke kan hê, voordat jy selfs soveel as 'n gag byvoeg.
kabeljou op rekenaar
Ek is mal oor die latere, sosiaal-bewuste romans, maar vir pure pret kan jy nie veel beter doen as The Pickwick Papers nie.
As jy as 'n karakter uit enige boek kon speel, watter sou dit wees?
My dogter Lana se gunsteling boek is Alice in Wonderland, so ek wil asseblief daarin wees.
Die ruspe sou my eerste keuse wees. Om op 'n sampioen te sit, 'n waterpyp te rook en Alice hoegenaamd nie te help nie, is veilig 'in my stuurhuis', soos hulle in Hollywood sê.
In watter karakter sien jy jouself?
Huckleberry Finn. In die werklike lewe is ek 'n bietjie van 'n dagdromer, en Huck was die karakter met wie ek regtig geïdentifiseer het in The Adventures of Tom Sawyer.
Toe Huck weghardloop en 'n avontuur van sy eie beleef in The Adventures of Huckleberry Finn, het ek gevoel asof dit met my gebeur. Maar dan is dit die glans van Mark Twain; dit is alles so natuurlik dat dit glad nie voel om te skryf nie.
Watter karakter wens jy jy kon meer wees?
Sherlock Holmes. Wie doen nie? Om 'n brein-solder so netjies te hê dat jy onmiddellik toegang tot enige stukkie kennis kan kry. Myne is meer soos my slaapkamervloer: hoog opgestapel met onvoltooide stories, half onthoude feite en swakpassende swembroeke wat ek aanlyn gekoop het en vergeet het om terug te stuur.
Ben Miller tree saam met langtermyn komedievennoot, Alexander Armstrong, op.Getty
Wat is jou gunsteling aanhaling?
Dis uit The Little Prince deur Antoine De Saint-Exupery; 'En nou is hier my geheim, 'n baie eenvoudige geheim: Dit is net met die hart wat 'n mens reg kan sien; wat noodsaaklik is, is met die blote oog onsigbaar.'
Daar is kinderboeke wat jy as volwassene moet aanhou lees en Die Klein Prinsie is een daarvan.
Wat was jou gunstelingboek in die kinderjare?
Dit sou Koning Arthur en Sy Ridders van die Tafelronde deur Roger Lancelyn Green moes wees. Dit weef al die magiese verhale van Arthur-legende in een glorieryke boog: die swaard in die klip, Lancelot en Guinevere, en Gawain en die Groen Ridder.
My pa het dit met slaaptyd vir my gelees, tot ek 'n tiener was, en ek het die fakkel aan die brand gehou deur dit ook vir my kinders te lees.
Jou nuwe boek, Die dag toe ek in 'n sprokie geval het, is nou in hardeband uit. Watter stories het jou eie skryfwerk geïnspireer?
Elke keer as ek gaan sit om 'n nuwe kinderboek te skryf, kry ek my oog in met 'n bietjie AA Milne. Elke sagte speelding wat in die Honderd Acre Wood woon, word moeiteloos geteken: selfs die leestekens is snaaks.
Die probleem is die skrif is so vasgenael daar is niks om te steel nie. Maar dan, wie gee om? Ek lees darem bietjie Winnie-The-Pooh.
Is daar 'n leesstuk wat 'n impak op jou lewe gehad het?
My vriend Jez Butterworth het eenkeer vir my 'n adresveranderingskaart gegee deur 'n jong man genaamd Alexander Armstrong. Dit was 'n soort ruwe honde-gedig, waar die laaste reël sy adres uitklink. Dit het nie te sleg uitgedraai nie.
Wat was die laaste boek wat jy gelees het en sou jy dit weer lees?
Ek het sopas Serpentine deur Philip Pullman klaargemaak, en ja, ek sal dit beslis weer lees. Dis nogal kort, pragtig geïllustreer en heerlik atmosferies.
Ons kry 'n blik op Lyra tussen His Dark Materials en The Book of Dust, terwyl sy 'n paar uitgawes deurwerk met Pantalaimon, haar demoon. Soos jy doen.
Dit het my laat dink ek is nie naastenby bedagsaam genoeg as skrywer nie, maar net soos ons nie almal AA Milne kan wees nie, kan ons ook nie almal Phillip Pullman wees nie.
Wat is volgende op jou leeslys?
Volgende op my lys is The White Ship deur Charles Spencer. Eintlik sit ek dit langs my terwyl ek skryf.
Dit is die ware verhaal van 'n buitengewone skeepswrak wat in 1120 aan die kus van Normandië plaasgevind het, toe Hendrik I, seun van Willem die Veroweraar, sy enigste wettige seun, sy skat en tweehonderd van sy hof verloor het. As 'n direkte gevolg het Engeland in anargie gedompel. Kan nie wag nie.
Ben Miller se boek vir kinders van alle ouderdomme, The Day I Fell into a Fairytale, is nou in hardeband uit. Nuwe tydperk drama Bridgerton stroom nou op Netflix.
Koop Ben Miller se Fantasie-boekrakThe Pickwick Papers deur Charles Dickens
Alice in Wonderland deur Lewis Carroll
Die avonture van Tom Sawyer deur Mark Twain
Die avonture van Huckleberry Finn deur Mark Twain
Die avonture van Sherlock Holmes deur Arthur Conan Doyle
The Little Prince deur Antoine De Saint-Exupery (vertaal deur Irene Testot-Ferry)
Koning Arthur en sy ridders van die Tafelronde deur Roger Lancelyn Green
Winnie-the-Pooh deur A.A. Milne
Serpentine deur Philip Pullman
The White Ship: Conquest, Anarchy and the Wrecking of Henry I's Dream deur Charles Spencer
The Day I Fell into a Fairytale deur Ben Miller