Ontbytklubkassies, Letterman-baadjies, Amerikaanse voetballetjies in die gange – waar is hierdie Britse komedie bedoel om af te speel?
Britse kykers sal dalk iets 'n bietjie verrassend oor Netflix se nuwe tienerkomedie Sex Education opmerk - en nee, ons praat nie van al die naaktheid nie.
kevin hart dokumentêr
Seksopvoeding sentreer rondom Otis Milburn (Asa Butterfield), 'n sosiaal ongemaklike hoërskoolleerling wie se ma 'n seksterapeut is wat deur The X-Files-ster Gillian Anderson gespeel word.
Die reeks speel af in 'n Britse skool, op die Britse platteland, met 'n Britse rolverdeling - en tog voel dit, vreemd genoeg, duidelik Amerikaans.
- Die rolverdeling van Netflix se Sex Education onthou hul mees krimpende seks ed klasse op skool
Die skool heet Moorfield High; sy gange is gevoer met ontbytklub-styl sluitkaste; die studente speel Amerikaanse sokker, trek Letterman-baadjies aan en dra nie uniform nie.
- nuusbrief: kry die jongste TV- en vermaaknuus direk in jou inkassie
Gillian Anderson het vertel dat dit 'n doelgerigte skuif van die skrywers en Netflix was, en het daarop gewys dat dit 'n element is wat baie Britse kykers sal kyk, maar wat Amerikaners waarskynlik sal mis. Daar is beslis 'n bietjie van twee wêrelde in die reeks, en die doel en die hoop is dat Amerikaners dit nie sal agterkom nie, sê sy.
is dit moontlik om langer te word
- Netflix-vrystellingsdatums 2019: al die groot komende TV-programme onthul
Die Britte kan byvoorbeeld agterkom dat hulle Amerikaanse sokkerballe gooi, terwyl die Amerikaners nie sal agterkom dat dit vreemd kan wees vir mense wat met Britse aksent praat nie.
Die reëls verander heeltyd in terme van hoe 'n gehoor die programme ontvang waarna hulle kyk, wat hulle bereid is om te aanvaar en watter ryke en wêrelde hulle bereid is om in te stap om hul ongeloof op te skort.
Ek dink Netflix voel baie sterk dat hulle iets met hierdie samesmelting bereik het.
Hierdie Britse en Amerikaanse versnit is dus vermoedelik ten minste gedeeltelik ontwerp om die program meer internasionale aantrekkingskrag te gee, net soos die vorige Netflix-tienerreeks Elite, 'n Spaanse hoërskooldrama met meer as 'n wenk van Gossip Girl.
- Wat is 'n intimiteitskoördineerder? Ontmoet die vrou wat akteurs beskerm wat sekstonele in die #MeToo-era doen
Seksopvoeding-skrywer Laurie Nunn en reeks-regisseur Ben Taylor sê egter albei dat die Amerikaanse hoërskoolgevoel ook doelbewuste kreatiewe terugbel is.
555555 engelnommer
- Top Netflix TV-reekse
Het jy iets nuuts nodig om op Netflix te kyk? Klik hier
Ek is nog altyd regtig beïnvloed deur Amerikaanse rolprent- en TV-programme; hulle het 'n baie groot rol in my eie tienerjare gespeel, so dit was altyd iets waarna ek wou terugkom, het Nunn verduidelik.
Dit speel beslis in Brittanje af, maar ons het 'n baie bewuste keuse gemaak om daardie Amerikaanse, teruggooi-nostalgie te hê, voel John Hughes daaroor.
call of duty zombie-spel
Hughes se krediete sluit The Breakfast Club, Home Alone en Ferris Bueller's Day Off in.
Ons wou 'n vertoning maak met sluitkaste van The Breakfast Club daarin, het Taylor erken. Dit was stilisties vroeg reeds 'n doelbewuste keuse dat ons dit ontwrig het om geografies presies te weet waar dit was. Mid-Atlantiese, Amerikaanse invloed, maar Britse bestanddele.
Ek was nog altyd baie gefrustreerd dat die Britse skoolervaring nooit met positiwiteit of kleur of warmte of hoop uitgebeeld word nie; dit is altyd geneig om twee vingers op te steek en te sê: 'Ek is hier weg sodra ek gegradueer het,' voeg sy by.
Terwyl ek dink daar is 'n Amerikaanse gevoel dat, alhoewel die rolprente deurspek is van angs en angs, jy steeds na hulle sal kyk as die beste jare van jou lewe. Dit het die agtergrond geword van waarteen ons Otis se storie wou stel.
Seksopvoeding is nou op Netflix beskikbaar
Hierdie artikel is oorspronklik in Januarie 2019 gepubliseer