The Tiger Who Came To Tea review: Magiese feestelike bederf bly getrou aan Judith Kerr se oorspronklike boek

The Tiger Who Came To Tea review: Magiese feestelike bederf bly getrou aan Judith Kerr se oorspronklike boek

Watter Film Om Te Sien?
 




chenille plant sorg
4,0 uit 5 stergradering

Kanaal 4 se animasie-verwerking van The Tiger Who Came To Tea Oukersaand, 19:30 ) was eerste aangekondig aan die begin van die jaar. Vier maande later is Judith Kerr, die skrywer van die geliefde kinderprenteboek wat die halfuur-film geïnspireer het, oorlede. Destyds het dit vir die lesers hartverskeurend gelyk of Kerr, wat 95 jaar oud is, nie haar ikoniese, oranje-gestreepte skepping sal laat lewe nie.



Advertensie

Natuurlik het dit later geblyk dat die skrywer voor haar dood baie betrokke was by die maak van die film - selfs om veranderinge aan te vra aan die lirieke van die oorspronklike liedjie van die film 'Hey Tiger!' (Gesing deur Robbie Williams) toe sy gedink het het ook 'Amerikaans' geklink. En vir aanhangers van die boek, kan u verseker wees dat die verwerking volkome getrou bly aan die bronmateriaal, tot op die dialoog en die speelse liggaamlikheid van ons harige vriend.

Vir diegene wat nie Kerr se boek gelees het nie, volg die film 'n dogtertjie met die naam Sophie ( uitgespreek deur Clara Ross ), wat gaan sit om saam met haar Mummie (Tamsin Greig) tee te geniet as daar onverwags aan die deur geklop word. Nadat vasgestel is dat die geheimenis nie die seuntjie van die kruidenier kan wees nie, die Milkman (Paul Whitehouse) of die vergeetagtige pappa (Benedict Cumberbatch), wat soms sy sleutels vergeet, maak ma en dogter die voordeur oop om 'n groot, slanke Tiger ( David Oyelowo) wat in die film 'n diep, onbeholpe stem het - en 'n nog rumblier maag.

xbox one game cheats

Die honger Tiger gaan sit om 'n elegante koppie tee en 'n broodjie of twee te geniet - of plat. Tiger is onversadigbaar, maar Sophie en Mummy bied hom die inhoud van die teepot, kastrolle, die yskas en uiteindelik die kaste aan. Wanneer die Tiger hulle albei buite die huis en by die huis geëet het, kantel hy sy hoed metafories en vertrek vinnig, terwyl Mummy bekommerd is oor waarmee sy die gesin sal voed as Pappa van die werk af terugkom.



Die animasies van die film (geïllustreer deur The Snowman and the Snowdog se Robin Shaw) hou streng by Kerr se oorspronklike skeppings, waaronder die Tiger se groot, kleurlose oë en ekspressiewe stert; Sophie se geometriese panty; en Pappa se lekker smaak in broeke. Lupus Films, dieselfde animasiehuis agter vorige kinderverwerkings soos We’re Going on a Bear Hunt, het 'n doelbewuste keuse gemaak om die boek se wit agtergronde en yl besonderhede van Sophie se huis te herhaal. Die enigste tonele binne die huis waar kleur die skerm heeltemal vul, is tydens die film se grillige, droomagtige musikale reeks, waartydens 'Hey Tiger!' Speel en Sophie en Tiger hulpel voor 'n draaiende agtergrond van voedsel wat groter is as die lewe. blikkies.

Vir baie kinders is die mees magiese deel van die boek die einde, wanneer pappa terugkeer huis toe en besluit dat die klein gesin die nag in moet gaan en 'n kafee moet soek. Sophie trek haar jas oor haar nagbroek aan, en saam stap hulle al langs die donker, straatligte sypaadjies (waar 'n bekende oranje-gestreepte kat uitloer) voordat hulle 'n heerlike aandete met wors en skyfies en roomys geniet.Al die aspekte wat die reeks so opwindend vir 'n kind maak - die ontwrigting van die roetine, die nagwandel, die lekkernye - word liefdevol herskep in Channel 4 se film, en selfs versterk deur Cumberbatch se kinderlike vreugde toe Pappa die eerste keer die uitstappie voorstel. Alhoewel die film op 'n somer dag afspeel, vang die uitsaaier se Oukersaand die nostalgie perfek vas waarna baie kykers gedurende die feestyd sal soek.

Ek dink een van die redes waarom Judith hierdie boek nou in 'n film wou verwerk ... was omdat sy meer kinders regoor die wêreld wou bereik, het Ruth Fielding, vervaardiger van Lupus Films, gesê tydens die vertoning van die film, en een seker manier om dit te doen is om maak 'n film wat waarskynlik meer kinders in meer lande regoor die wêreld sal bereik as wat 'n boek sou doen.



Of Kanaal 4 se aanpassing meer kinders sal bereik as die prentjieboek wat meer as miljoen verkoop, is 'n vraag wat oopgestel kan word; maar as lesers ooit bekommerd sou wees oor die vraag of die film reg sou laat geskied aan hul gunsteling in die kindertyd, hoef hulle nie bekommerd te wees nie.

halo spel gratis aanlyn
Advertensie

The Tiger Who Came To Tea word op Oukersaand om 19:30 op Channel 4 uitgesaai
Versamel 'n gratis * eksemplaar van Die tier wat na tee gekom het Partytjieboek met die Radio Times 2019 Kersuitgawe.* Bepalings en voorwaardes geld, sien radiotimes.com/tigerpartybook vir meer inligting