As u dit reggekry het om hierheen te kom, is die kans groot dat u met die volgende saamstem: lees is meestal redelik maklik. U is waarskynlik in staat om sonder probleme 'n probleem te vind. En hierdie ook.
wanneer is die volgende opdatering vir oorlogsoneAdvertensie
Voorlees? Dit is 'n bietjie moeiliker, seker, maar beslis hanteerbaar vir die meeste. Maar neem u 'n hele klankboek op? Dit is waarskynlik moeiliker as wat u eers dink.AAN baie moeiliker.
- Die beste klankboeke en podsendings om van Audible af te laai
- Waarom ondertitels een van die moeilikste werk in TV het
- Luister nou na die RadioTimes.com Podcast: teken in op iTunes / teken in op Google Podcasts
Dit is omdat die beste audiovertellers, hoe pretensieus dit ook al mag klink, nie net 'n roman lees nie - hulle voer dit uit. Hulle gee lewe in 'n boek en voeg pas, emosie en spanning by met hul stem alleen. Hulle moet dit doen terwyl hulle alle karakteraksente, lastige plekname en dikwels vreemde tale bemeester. En - hier is die skopper - hulle moet dit die eerste keer reg doen.
Hierdie uitdagings beteken dat as u iemand neem wat nie 'n opgeleide akteur is nie - sê die skrywer van hierdie artikel - na Audible-ateljees gaan en dit laat deel neem van 'n klankboek, sal u waarskynlik die resultaat sien - soos die opname hieronder - is sleg. O god, dit is so erg.
As u nie u navorsing gedoen het oor hoe u problematiese woorde kan uitspreek nie (in hierdie geval die argaïese plekke in Sherlock Holmes, soos Maiwand), het u die teks nie geannoteer nie en hou 'n produsent gereed om die geringste fout deur u koptelefoon uit te roep, waarskynlik sal u 'n paar keer opgly.
Toegegee, waarskynlik nie soveel soos hierdie nie. (Jammer vir die vloek, Mamma).
'N Ander voorsorgmaatreël kom in die vorm van bewysluisteraars. Terwyl hulle saam met die oorspronklike teks sit, kyk hulle deur die opname om seker te maak dat die klankkwaliteit aan die maat voldoen en dat elke woord korrek is.
En as 'n fout gevind word? In sommige gevalle moet ons die verteller terugkry, want iets moet weer gedoen word, sê Howell. Maar dikwels, [as 'n verteller 'n woord gemis het], is dit elders in die teks daar. Ons neem dit en stuur dit in waar dit nodig is, en u sal dit nie agterkom nie.
Ten spyte van al hierdie veiligheidsnette steun die opvoering - hoe lank ook al - steeds op die verteller se vaardigheid. Dit is 'n kuns. Mense soos Imogen Church laat dit regtig maklik klink. En dit is net nie. Almal dink: 'Ek sou dit kon voorlees', maar dit is so baie ingewikkelder.
U moet 'n ywerige leser wees om hierdie werk te verrig, voeg Church by. Want as u nie lees nie, sal u nie die konsentrasievlakke hê nie. As u nie 'n liefhebber van lees is nie, moet u dit nie doen nie. Maar as u lief is vir lees en daarin wil ingaan, lees dan tuis hardop. Doen dit net tien minute en kyk hoe dit voel.
Met ander woorde, as u 'n verteller wil wees, is daar geen beter beginplek as hier om hierdie laaste paar sinne hardop te lees nie. Na alles, wat is die ergste wat kan gebeur? Dit is nie soos u lagwekkende - en nogal vloekende - pogings opgeneem en op 'n prestige-vermaakwebwerf gelaai sal word nie, of hoe?
Wat 'n nagmerrie sou dit wees.
hoe om ysplant te plant
U kan luister na 'n hoorbare titel wat deur Imogen Church vertel word hier
Boonop het ons 'n gids saamgestel vir die geval dat u ooit sou wonder, hoe werk Audible?
AdvertensieOorspronklik gepubliseer in 2019