In die 1980's het 'n indringer by Buckingham-paleis ingebreek voordat hy met die koningin in haar slaapkamer gesels het.
Dit is een van die koninklike familie se mees berugte voorvalle: die verhaal van hoe 'n werklose Londenaar, Michael Fagan, by Buckingham-paleis ingebreek en die koningin se slaapkamer binnegegaan het terwyl sy in die bed was en 'n gesprek met haar gehad het, wat in The Crown seisoen vier behandel is, episode vyf.
Die man self ontken dat hulle 'n in-diepte gesprek gehad het, maar The Crown het dit in 'n beduidende woordewisseling verander.
Die episode neem ons uit op die strate van Margaret Thatcher se Brittanje, 1982, waar werkloosheid bo drie miljoen gestyg het - die hoogste koers sedert die 1930's depressie.
Onder die mans en vroue wat in die tou in die tou gestaan het, was Fagan, 'n skilder en versierder wat bestem was om een van die ergste koninklike sekuriteitsbreuke in moderne geheue te veroorsaak, toe hy by Buckingham-paleis ingebreek en die koningin se slaapkamer binnegegaan het, met 'n stuk. van gebreekte glas.
Tom Brooke (bekend daarvoor dat hy PS Budd se verstandelik geskende vriend in BBC One's Bodyguard speel) speel Fagan in The Crown cast, saam met Olivia Colman se Queen Elizabeth II.
Maar wat was die ware storie agter hul ontmoeting? Het Michael Fagan regtig op die koningin se bed gesit?
Wie was die paleis-indringer Michael Fagan?
Michael Fagan was 'n skilder en versierder van Clerkenwell, Londen, gebore op 8 Augustus 1948.
In 1972 trou hy met sy vrou Christine, saam met wie hy vier kinders gehad het. Hy het gesê dat sy vrou hom gelos het kort voor die eerste van sy twee inbrake by Buckingham-paleis, sowat 'n maand van mekaar af.
Hy was werkloos ten tyde van die inbrake.
Wanneer het Michael Fagan by Buckingham-paleis ingebreek?
Michael Fagan afgebeeld in Februarie 1985 (Getty)Getty
Fagan het beweer dat sy beroemde paleis-inbraak op 9 Julie 1982 in werklikheid sy tweede inbraak was, wat beteken dat hy daarin geslaag het om nie een keer in Buckingham-paleis in te sluip nie, maar twee keer binne die bestek van amper presies 'n maand.
In 'n Scotland Yard-polisieverslag van Julie 1982 (via Die New York Times ), dit merk op dat Fagan uiteindelik 'van huisbraak aangekla is' van 'n vorige voorval wat 'by die paleis op 7 Junie 1982' plaasgevind het.
Fagan het sedertdien gesê dat hy tydens die eerste inbraak in Junie via 'n afvoerpyp en 'n ongemerkte venster ingeklim het, voordat hy dronk geword het van Kaliforniese wyn wat hy gesteel het: 'Ek het kamers gekry met 'Diana se kamer', 'Charles se kamer'; hulle het almal name op hulle gehad... Ek het in Charles se kamer ingekom en die wyn van die rak afgehaal en dit gedrink. Dit was goedkoop Kaliforniër.'
Hy het ook op koninklike trone gesit: 'Ek was mal daaroor... Dit was soos Gouelokkies en die Drie Bere; Ek het een troon probeer en was soos 'hierdie een is te sag'.'
In dieselfde onderhoud (via Die Onafhanklike ), het hy oor die eerste inbraak gesê: 'Dit was moeiliker om uit te klim as om in te klim. Ek het uiteindelik 'n deur gekry en in die agtertuine uitgestap, oor die muur geklim en in die Mall afgestap, teruggekyk en gedink ' oe'. Ek het nie daaraan gedink om daar in te gaan tot daardie laaste sekonde toe dit in my kop gekom het om dit te doen nie, so ek was geskok.'
Tydens die eerste voorval is Fagan opgemerk deur 'n bediende genaamd Sarah Carter, wat alarm gemaak het, maar hy het steeds daarin geslaag om vang te ontduik. Sekuriteitstelsels is nie voldoende verbeter nie, wat die paleis kwesbaar gelaat het vir 'n tweede inbraak.
Fagan het nie die koningin ontmoet voor die tweede inbraak by Buckingham-paleis nie.
Hoe het Michael Fagan by Buckingham-paleis ingebreek?
The Times se hoofvoorbladberig op Dinsdag 13 Julie 1982 (met die titel 'Gaps in palace security thrown up by intruder') het aan die lig gebring dat Fagan vir sy tweede inbraak by die paleis ingeklim het via 'n ongekontroleerde venster in die kantore van vise-admiraal Sir Peter Ashmore, die Meester van die Huishouding.
Die inbraak het plaasgevind ten spyte van 'onlangse sekuriteitsoorsigte' en destydse veiligheidsmaatreëls, insluitend meer as 20 beamptes wat die paleis 24 uur per dag bewaak het; 'verskeie sekuriteitstoestelle, insluitend kameras en sensors'; en hoë mure bedek met doringdraad wat die paleisterrein van 51 hektaar omring het.
Die destydse minister van binnelandse sake, William Whitehall, het aan LP's in die Commons (op 12 Julie 1982) gesê dat menslike foute en tegniese kwessies die skuld vir die inbraak was. Intussen het 'n verslag deur die Metropolitaanse Polisie Assistent Kommissaris John Dellow voorgestel dat daar wydverspreide 'selfvoldaanheid' met betrekking tot paleisveiligheid was, benewens slegs 'n vae bevelsketting met betrekking tot paleisveiligheid.
kubermaandag Apple Watch reeks 3
Dieselfde Times-artikel het ook 'n paar vorige oortredings in sekuriteit uiteengesit, insluitend 'n beweerde voorval waar 'n beampte 'in die bed met 'n bediende was toe hy buite die koningin se bedkamer aan diens moes gewees het' en hoe beamptes na bewering gevind is 'in die goudvis roei nie. damme'.
Wat het in die koningin se slaapkamer gebeur?
Michael Fagan het die koninklike woonstelle binnegekom en 'tien minute' in die koningin se slaapkamer deurgebring in die vroeë oggendure van Vrydagoggend, 9 Julie 1982 (via The Times-voorblad, 3 Julie 1982), nadat hy om 07:15 ingegaan en die gordyne oopgemaak het.
Boonop, 'toe die koningin probeer om hulp te ontbied toe hy haar kamer binnegekom het, het sy gevind dat 'n 'paniekknoppie' nie werk nie'.
Die Scotland Yard-verslag uit die tyd het aan die lig gebring dat terwyl die nagalarmklok (gekoppel aan die gang buite die koningin se kamer en aan die spens) in teorie gewerk het, het niemand dit deur 'n reeks toevallighede gehoor of daarop gereageer nie.
Byvoorbeeld, 'die polisiesersant wat snags in die gang buite is, het omstreeks 06:00 van diens gegaan, toe lede van die huispersoneel aan diens gekom het.'
Intussen was die voetwagter buite besig om die paleiscorgis te oefen, en die bediende was besig om in 'n ander kamer skoon te maak met die deur toe 'sodat die geraas van haar werk nie Haar Majesteit sou steur nie'.
Dieselfde polisieverslag onthul dat Fagan 'een stuk van die gebreekte asbak gedra het, waarmee hy gesê het dat hy van plan was om sy polse in die teenwoordigheid van Haar Majesteit te sny. Hy het beweer dat hy nie met hierdie bedoeling die paleis binnegegaan het nie, maar dat dit vir die eerste keer in sy gedagtes gevorm het toe hy die asbak sien.'
Die Times het uiteengesit dat dit eers was toe Fagan vir 'n sigaret gevra het dat die koningin daarop gewys het dat daar niemand in die kamer was nie, voordat hy 'die geleentheid gebruik het om hulp te ontbied' deur 'n voetman te ontbied.
'Elizabeth R: A Biography', 'n 1983-biografie van die Koningin deur Lady Langford, beskryf hoe die Koningin 'kalm gereageer' op die indringer, en gewonder het hoe om hulp te ontbied sonder om Fagan te 'skrik'. Die boek het ook beskryf hoe Fagan se duim gesny is, en bloed op die koningin se 'beddegoed' 'gedrup' is (soos geresenseer in The Times op 29 September 1983).
Hy was ook 'kaalvoet en het 'n t-hemp aangehad,' volgens die BBC .
Het die paleis-indringer Michael Fagan op die koningin se bed gesit?
Michael Fagan praat met die koningin in The Crown (Netflix)
In gewilde verbeelding het die paleis-indringer Michael Fagan op die rand van die koningin se bed gaan sit voordat hy 'n lang geselsie met haar gehad het. Polisieverslae het egter nie dié weergawe bevestig nie.
Hedendaagse koerantberigte blyk egter te suggereer dat Fagan baie naby aan die koningin se bed gekom het (selfs al het hy nie daarop gesit nie).
Byvoorbeeld, die artikel getiteld 'Die man wat 'n veiligheidsnagmerrie geskep het' (The Times, 24 September 1982), het verwys hoe Fagan 'na die slapende monarg gestap het', 'sy verskyning by haar bed' genoem en hoe hy 'met gepraat het. die koningin vir 'n paar minute'.
Dié verslae bevestig egter steeds nie of Fagan werklik op die bed gaan sit het nie.
Fagan self het sedertdien die binnekant van die koningin se slaapkamer beskryf, tot by die grootte van haar bed en die besonderhede van haar knielengte nagrok; maar weereens het hy niks gesê wat daarop dui dat die paar 'n gesprek gedeel het terwyl hy op haar bed gesit het nie.
'Dit was 'n dubbelbed, maar 'n enkelkamer, beslis - sy het op haar eie daar geslaap,' het hy aan The Independent gesê. 'Haar nagklere was een van daardie Liberty-afdrukke en dit was tot op haar knieë.'
Op die vraag of hy 'n gesprek met haar gedeel het voordat sekuriteit ontbied is, het hy gesê: 'Nee! Sy het verby my gegaan en uit die kamer gehardloop; haar kaalvoete wat oor die vloer hardloop.'
Fagan is glo ontevrede oor The Crown se uitbeelding van hul woordewisseling. Hy het aan die Daaglikse Mai l: '[Peter Morgan s'n] het sy eie agenda. Die mense wat geskryf het Die kroon , hulle het 'n agenda. Ek wed dat die res van dit ook 'n fiksie is. Hulle het dit pas gedoen om 'n draai by die koningin te hê.
'Dit is 'n volledige fiksie, die bietjie oor my en die Paleis. Dit alles is 'n volledige fiksie. Dit was 'n fiksie, ek sou nie by die Koningin gaan nie.'
Vreemd genoeg het Fagan bygevoeg: 'Alles daaroor is fiksie. Ek het nie met die koningin gepraat nie. Ek het niemand gesien nie, al wat duik en geduik het. Ek het net gesit en wag vir iemand om verby te kom.'
Het Michael Fagan tronk toe gegaan?
Michael Fagan se inbraak by die paleis was destyds net 'n 'burgerlike oortreding' eerder as 'n kriminele oortreding. In plaas daarvan is hy ingevolge die Diefstalwet daarvan aangekla dat hy 'n bottel wyn by die paleis gesteel het tydens sy eerste inbraak, in Junie 1982.
Hy is egter in September 1982 deur 'n jurie vrygespreek van daardie aanklag. In die hof het Fagan selfs beweer dat hy 'die Koningin 'n guns gedoen het' deur die lakse veiligheidsmaatreëls bloot te lê (soos berig deur The Times op 24 September 1982).
Volgens dieselfde koerantberig het die jurie net 10 minute geneem om te besluit dat Fagan 'onskuldig' is.
Hy is op Dinsdag 5 Oktober 1982 vir behandeling (as 'n pasiënt eerder as krimineel) by 'n veilige psigiatriese hospitaal in Liverpool gestuur, volgens koerantberigte die volgende dag. In 'n verklaring het hy die koningin, wat hy beskryf as 'wonderlik verstaanbaar' om verskoning gevra voordat hy homself as 'Nederig, Michael' geteken het.
Die destydse regter het Fagan se 'ongewone vermoë' om te breek en te betree 'werklik formidabel' beskryf. Terwyl Fagan weggelei is, het hy glo uitgeskreeu: 'Brand die b*****ds in die hel'.
Hy is drie maande later vrygelaat, volgens die BBC .
Fagan is later in die laat 1990's vir vier jaar tronk toe gestuur, maar vir 'n onverwante aanklag.
Het Fagan se LP vir hom gesê om die koningin oor Thatcher te gaan sien?
In The Crown sê Michael Fagan se plaaslike LP, 'Richard Hastings', hom sarkasties om sy griewe oor Margaret Thatcher met die koningin op te neem.
Dit blyk egter dat Richard Hastings nie bestaan het nie, wat beteken dat sy gesprek op die skerm met Fagan fiktief was en deur The Crown se skrywers opgemaak was vir die doel van kreatiewe lisensie.
Hastings is nie die eerste karakter wat spesiaal vir The Crown geskep is nie – die program het ook Churchill se fiktiewe sekretaresse in seisoen een vertoon.
Fagan se werklike LP was John Grant, wat eintlik die onderwerp van Fagan se inbraak in die House of Commons (waarna verwys word as die 'Grant Affair' deur The Times' Frank Johnson) ter sprake gebring het en oënskynlik vir meer inligting gevra het.
Volgens The Time het Grant 'die leerstelling van kiesafdelingsbelang tot groteske lengtes uitgerek deur te beweer dat die feit dat mnr. Michael Fagan in Islington gewoon het, mnr. Grant 'n kiesafdelingsbelang in die bedkamer-inval [by Buckingham-paleis] gegee het' (gepubliseer op 27 Julie 1982) .
Leef Michael Fagan nog?
Ja, Michael Fagan leef nog.
Hy is voorheen deur Eddie Marsan vertolk in die Sky Arts-rolprent Walking the Dogs, waarin Emma Thompson koningin Elizabeth II gespeel het en Russell Tovey die voetman.
The Crown seisoen vier stroom nou op Netflix. Op soek na iets anders om te kyk? Kyk na ons gids tot die beste reekse op Netflix en beste flieks op Netflix, of besoek ons TV-gids.